Product Owner - Remote - 3 Months - Octopus by RTG

# Product Owner - Remote - 3 Months - Octopus by RTG

> robusta · Cairo, Egypt (Remote) · — · Posted 2026-11-08

**Workplace:** remote

## Description

We are looking for a motivated and detail-oriented **Product Owner** to support the development and delivery of digital products and solutions. The ideal candidate will have experience managing product backlogs, translating business requirements into actionable user stories, and collaborating with cross-functional Agile teams to deliver products that meet business and customer needs.

### Key Responsibilities

• Own, manage, and prioritize the product backlog based on business objectives, customer needs, and stakeholder feedback.
• Gather and analyze business requirements and translate them into clear user stories and acceptance criteria.
• Collaborate with Scrum Masters, developers, UX/UI designers, and stakeholders throughout the product development lifecycle.
• Participate in Agile ceremonies, including Sprint Planning, Backlog Refinement, Sprint Reviews, and Retrospectives.
• Define product requirements and ensure the development team understands priorities and expected outcomes.
• Work closely with stakeholders to align product features with business goals.
• Review and accept completed user stories based on agreed acceptance criteria.
• Support product roadmap planning, feature prioritization, and release management.
• Monitor product performance and gather feedback to identify opportunities for improvement.
• Ensure clear communication of product priorities, requirements, and delivery expectations across distributed teams.

## Requirements

• **3–5 years of experience** as a Product Owner, Business Analyst, or in a related product management role.
• Strong understanding of Agile methodologies and Scrum frameworks.
• Proven experience managing product backlogs, writing user stories, and defining acceptance criteria.
• Experience collaborating with software development teams and business stakeholders.
• Familiarity with product management tools such as Jira, Azure DevOps, or Confluence.
• Good understanding of the software development lifecycle (SDLC).
• Strong analytical, communication, problem-solving, and stakeholder management skills.
• Ability to prioritize competing requirements and make informed product decisions.
• Experience working with remote or distributed teams.

## Apply

[Apply at robusta](https://apply.workable.com/robusta/j/F991065B8D/apply)

• ---
• Powered by [Workable](https://www.workable.com)