Engineering Manager – Backend, Data & AI
EX Squared
- Remote · Latin America
- Remote
- Lead/Staff
- Posted
Overview We’re looking for an Engineering Manager to lead a multidisciplinary team of backend, data, and AI engineers for our client, a growing US-based B2B SaaS startup building an AI-powered CRM for investment professionals. The primary focus of this position is people management, team performance, and reliable delivery.
About EX Squared
- At EX Squared LATAM , we are a digital transformation company focused on building innovative technology solutions that drive real business value.
- We partner with clients across global, regional, and local markets, creating a collaborative environment where curiosity, ownership, and continuous learning matter.
- Join a culture that values curiosity, ownership, learning, and collaboration.
Responsibilities
- You will develop engineers, coordinate work across technical disciplines, establish clear expectations, and ensure the team meets deadlines while maintaining quality and sustainable workloads.
- You should bring a strong technical background in backend software engineering, preferably with Python, and enough familiarity with data engineering and applied AI to guide a multidisciplinary team.
- You will participate in architecture discussions, challenge proposed solutions, assess technical trade-offs, and help engineers make sound decisions.
- What you’ll do Lead and develop people Directly manage engineers across backend, data, and AI, establishing clear responsibilities, expectations, and goals.
- Conduct regular 1:1s, provide actionable feedback, lead performance reviews, and support individual development and career progression.
- Address performance concerns promptly, agree on improvement plans, and follow through on results.
- Participate in hiring, onboarding, and team development.
- Build a culture of accountability, collaboration, open communication, and ownership.
- Own team performance and delivery Translate product and business priorities into realistic engineering plans, milestones, and delivery commitments.
- Coordinate work across backend, data, and AI, managing dependencies and ensuring teams move toward shared objectives.
- Monitor capacity and workloads, allocate responsibilities, and address blockers before they affect deadlines.
- Track delivery progress, communicate risks early, and negotiate scope, sequencing, or timelines when priorities change.
- Establish and use meaningful metrics to improve delivery predictability, quality, throughput, and team effectiveness.
- Investigate recurring delays, defects, and QA bottlenecks, and lead improvements that address their underlying causes.
- Provide technical direction Participate in architecture and design discussions, helping the team evaluate scalability, reliability, security, maintainability, and cost.
- Question assumptions and proposed solutions constructively, ensuring technical decisions address the business problem.
- Partner with technical leads and senior engineers to establish engineering standards and manage technical debt.
- Maintain sufficient understanding of the platform to guide technical priorities, assess risks, and support escalation.
- Help evaluate data and AI initiatives based on feasibility, dependencies, operational impact, and product value.
- Partner with stakeholders Work closely with Product, the VP of Engineering, the CTO, and other stakeholders to align priorities and expectations.
- Communicate delivery status, team performance, incidents, and technical trade-offs clearly to technical and non-technical audiences.
Requirements
- Advanced English, with the ability to lead technical discussions, performance conversations, and stakeholder communications entirely in English.
- Introduce practical processes that support a growing startup without creating unnecessary bureaucracy.
- What you’ll bring 7+ years of experience in software engineering , with a substantial background in backend development and system design.
- 3+ years of formal engineering people management , including direct reports, 1:1s, performance reviews, and coaching.
- Proven ownership of engineering delivery, including planning, prioritization, capacity management, dependencies, and deadlines.
- Experience using metrics to identify delivery or quality problems and drive measurable improvements.
- Strong technical judgment, with the ability to review architecture, challenge implementation approaches, and guide experienced engineers.
- Previous backend development experience, preferably with Python ; familiarity with Django or Django REST Framework is valuable.
- Familiarity with APIs, relational databases, integrations, and scalable cloud-based applications.
- Working knowledge of data engineering concepts, including pipelines, transformations, data quality, and governance.
- Familiarity with AI-enabled products and the considerations involved in integrating AI capabilities into production systems.
- Understanding of engineering practices such as code reviews, automated testing, CI/CD, monitoring, and technical debt management.
- Strong stakeholder management, clear communication, and the ability to make decisions under changing priorities.
- Comfort working in a startup environment that requires autonomy, adaptability, and practical problem-solving.
- What will make you stand out Experience managing multidisciplinary teams spanning backend, data engineering, and AI.
- Experience in a growing B2B SaaS startup or product company.
- Examples of improving delivery predictability, reducing defects, developing engineers, or resolving performance challenges.
- Experience bringing separate engineering teams together and improving cross-team coordination.
- Familiarity with Azure, Python-based backend ecosystems, and AI-powered product integrations.
- Experience with CRM, investment technology, financial services, or other data-intensive products.
- Practical experience introducing AI-assisted engineering workflows to improve team effectiveness.
- Why EX Squared?
Benefits
- Fully remote within LATAM, with full-time working hours aligned with US Eastern Time.
- Collaborate with an international team on an evolving AI-powered product.
- Shape engineering practices and support the growth of a multidisciplinary team.
Contract Duration Long-term, full-time independent contractor engagement, with monthly payments in USD through Deel.
