Medical Customer Service Representative
- United States
- Remote
- Mid Level
- Posted
- Medical Customer Service Representative (Bilingual English/Spanish) – Remote | Patient Support & Healthcare Coordination
- At Pavago, one of our clients is hiring a Medical Customer Service Representative to support patients through appointments, inquiries, scheduling, and healthcare-related service coordination.
- This is a patient-facing role focused on delivering compassionate, accurate, and professional support across:
- You’ll act as a key point of contact for patients, helping them navigate services while ensuring every interaction is handled with empathy, clarity, and attention to detail.
- If you’re fluent in English and Spanish, organized, patient-focused, and comfortable working in fast-paced support environments — this role is built for you.
About Pavago
Apply now and help create a smooth, positive experience for every patient.
Responsibilities
- Phone
- Chat
- Respond to patient inquiries across:
- Phone
- Chat
- Provide accurate information regarding:
- Appointment scheduling
- Medical services
- Insurance support
- Billing inquiries
- Deliver a compassionate, patient-first customer experience
- Maintain professional communication during high-volume interactions
- Troubleshoot service-related or platform-related issues
- Coordinate with internal teams to resolve patient concerns efficiently
- Escalate complex or sensitive cases appropriately
- Maintain clear communication throughout the resolution process
- Maintain accurate and detailed CRM records for all patient interactions
- Ensure documentation meets:
- Quality standards
- Compliance requirements
- Internal workflows
- Follow strict confidentiality and healthcare data security practices
- Maintain HIPAA-conscious communication and documentation standards where applicable
- Collaborate with internal support and operations teams
- Participate in:
- Training sessions
- Workflow improvements
- Process updates
- Adapt quickly to:
- New systems
- Support tools
- Operational changes
- Patient service protocols
- Fast, accurate response times for patient inquiries
- High-quality CRM documentation and case tracking
- Strong patient satisfaction and communication quality
- Slack
- Zoom
- Phone support systems
- Email and live chat platforms
- Respond to patient inquiries across multiple channels
- Schedule appointments and answer service-related questions
- Update CRM records and maintain documentation accuracy
- Coordinate with internal teams to resolve issues
- Escalate sensitive or urgent concerns appropriately
- Follow compliance and confidentiality standards in every interaction
- You help patients receive clear, reliable, and compassionate support throughout their healthcare experience.
- Response and resolution times
- Accuracy and completeness of CRM documentation
- Patient satisfaction and service quality scores
- If you’re a bilingual Medical Customer Service Representative who can deliver empathetic, accurate, and efficient patient support, this is a strong opportunity to join a growing healthcare-focused support team.
Requirements
- Reliable attendance and responsiveness during U.S. business hours
- Fluent communicator in both English and Spanish
- Empathetic and patient-focused
- Strong attention to detail and documentation accuracy
- Comfortable handling sensitive healthcare-related information
- Calm under pressure and able to manage multiple conversations simultaneously
- Reliable, organized, and self-motivated in remote environments
- Minimum 1 year of customer service experience
- Fluency in:
- English
- Spanish
- (written and verbal)
- Experience using:
- CRM systems
- Slack
- Phone/email/chat support tools
- Strong communication and problem-solving abilities
- High attention to detail and professionalism
- Comfortable working remotely during U.S. business hours
- High school diploma required
- CRM systems
Preferred
- Healthcare, patient services, or medical support experience preferred
- Associate’s or Bachelor’s degree preferred
- Experience with:
- Appointment scheduling
- Insurance verification
- Medical billing inquiries
- Experience supporting customers across:
- Phone
- Chat channels
- Prior healthcare or patient coordination experience
Benefits
- Meaningful, patient-focused work
- Fully remote opportunity aligned with U.S. hours
Structured workflows and support systems
- Growing healthcare support environment with ongoing hiring and expansion
- Opportunity to build long-term healthcare operations and support experience
Medical Customer Service Representative
Pavago · United States (Remote) · — · Posted 2026-11-17
Position Type: Full-Time, Remote
Working Hours: U.S. Business Hours (LATAM-Friendly)
Consistent compliance with confidentiality standards
Zoom
Compliance with confidentiality and security standards
Attendance, responsiveness, and reliability
Interview Process
- Initial Screening Call
- Interview with Pavago Recruiter
- Client Interview
- Offer & Onboarding
